Que pasó cuando no entendí las instruciones bien

[V Liberto]

Solía ir a Venezuela de vez en cuando para visitar a personas que trabajaba con Pdvsa, la compañía nacional de petróleo en Venezuela. En estos días era el jefe de negocios de crudo extranjero con una compañía en Los Estados Unidos. Una vez cuando estuve allá con un compañero de trabajo, Pdvsa nos proveyó a una guía para una excursión por Caracas. El guía nos llevó al centro donde está la tumba de Bolívar y otros lugares de interés. Nos dejó enfrente de un estacionamiento y nos dijo “Espérame aquí” antes de estacionar el carro. Ya que nuestro español no era bueno, pensamos que dijo “Nos esperaré aquí”. Así que nos fuimos para ver los lugares de interés en el centro. Después de una hora, regresamos y en camino al estacionamiento vimos a un hombre dando brincos en la acera tratando de ver sobre la gente en la acera. Era nuestro guía buscando a nosotros. El creyó que nos perdió y también perdió su trabajo.

[Fernando]

Hace mucho tiempo, iba a una fiesta con algunos amigos, una persona me orientó como llegar por autobús, bien fue a colégio y despues fue a la fiesta que era en otra ciudad, ya en autobús, fue mirando el camino para encontrar el lugar, bien llegue al final del autobús y nadie, creo que no entendi bien las instruciones, espere otro autobús, el lugar muy deserto y oscuro. Volvi para mi casa y el dia seguiente hablé con la persona que tente llegar pero no encontré.